the girl with dragon tatoo


東京からロンドンへの飛行機の中で、やっと『 ドラゴンタトゥーの女 』を観ました。
字幕無しで見たので、リズベット役の人が(きっと努力して)スウェーデン語訛りの英語を話すので、聞き取りづらかった。
本を読んでいたら分かるけど、もともとリズベットは感情を表に出さない人なので、映像だけだとリズベットの心情が分かりづらいかも。
期待が大き過ぎたのか、本の方が面白かった…。


Your comment