クラスカ The 8th gallery での展覧会は大盛況のうち終了いたしました。
お越し下さった皆さま、どうもありがとうございました。
会期中、私がいなかった時に来て下さった方、お会い出来ず、申し訳ありませんでした。
上の絵は今回展示していたカテゴリー girl’s life の新作です。
グループ展が終わったので、公開 ♡
title : Cynthia
closed
2011 01/31
category: today's picture
final !!
2011 01/30
やったーーーーーー！！
日本代表、優勝っ ！！
何年前か忘れたけど、ドーハの悲劇をオンタイムで見ていたし、今回も試合場所はそのドーハだし、もう悲劇はやだよーと最後までドキドキさせられたけど、優勝できてよかったー♡♡♡
『 ジンクス 』 イコール 『 思い込み 』なのかもな…….。
何かに一生懸命向き合っている姿は美しい。日本代表、皆かっこよかった♡
今日でクラスカのグループ展も終わりですっ！！
日本代表の優勝パワーをもらって、今夜から絵に集中しますっ！！
P.S. 私は今日、夕方4時ころからクラスカに行きます。
最終日の今日は夕方6時までなので、お気をつけ下さい。
category: etc...
transit magazine
2011 01/29
昨日のパーティーに来て下さった Transit の 林紗代香さんが、ブログ ページ に昨日の展覧会の様子を載せて下さいました♡
私は今回は「女の子が好きな可愛いもの」をテーマにしています。
オープニングに来てくれたカズモトトモミさんと常田朝子さんと食事に行ったら、そのまま話に花が咲き、朝になってしまった….。
内容盛りだくさんで楽しかったー。
明日はクラスカだし、締め切りまでの時間を挽回する為に 早く絵を描かないと ! !
opening party 2
2011 01/28
昨日のクラスカオープニングパーティは、大盛況でした。
久しぶりの方にお会いできたり、初めてお会いした方とお話ができたり、友達も集まって、とても嬉しかったです。
お越し下さった皆様どうもありがとうございました。
今回はイラストレーターだけでなく、カメラマンの方との合同のグループ展なので、モデルの方など、いつものイラストレーターだけのグループ展とは違った方がみえていて、華やかで、クリエイターの作品も来ている方も含めて目の保養になりました。
展示も一人一人面白く、いらした皆様も楽しんでご覧になっていらっしゃいました。
私は足の怪我の為、今日はのんびりして、明日1/29(土)またクラスカに行きます。
朝10時半から16時くらいまで、物販の所にいます。
よろしくお願い致します。
上のイラストは、vogue horoscopeで描いたイラストですが、今回のグループ展で、 原画を展示しています。
a lots of people came to the opening party, yesterday.
i could meet people who i’ve never met for long time, and also i could meet my friends.
i was so pleased about it.
thank you for coming to the party.
category: event & party
opening party
2011 01/26
1/27 明日からクラスカ8階のThe 8th galleryでグループ展が始まります。
４日間ととても短い展覧会なので、お気をつけ下さい。
オープニングパーティは 7 p.m-9 p.mです。
黒いスリッパを履いて、右足を壁につけて立っていたら、それが私です。
右足の小指をけがしているので、踏まれないように壁沿いに立っています。
the group exhibition starts, tomorrow.
Please take care at the date.
it’s going to finish on Sunday.
and also take care about my foot.
it’s me that puts on black slippers.
category: etc...
日本 – 韓国 アジアカップ
2011 01/26
やったー !!
日本が勝ったー☆
やっぱり韓国との試合は燃える。
延長になって最後の最後で同点になってPKになったときは、祈るような気持ちだった。
日本の試合は毎回ドラマチックですね。
ハラハラどきどきさせて、最後は勝つのネ ♡
次はいよいよ決勝戦。頑張れニッポン !!
i just finished to watch foot ball game against Korea.
Japanese national team won— !!
now, Japanese national team take part in Asian cup.
Next game is final.
category: etc...
シンポジウム
2011 01/25
1/29(土）のシンポジウムの時間帯が変更になったそう。
1:30-3:30 (30分早まりました）
シンポジウムはADの長嶋りかこさんとカイシトモヤさんです。
早朝ねぼけていて、家の壁に足の小指を強打。
骨折じゃないらしいけど、自分では、ひびが入っているように思います。
痛さがちくちくしているし….. 。
包帯ぐるぐるなので、オープンングパーティーではスリッパを履いています。
注：誰も私の足を踏まないで下さい。
i threw my little toe at the wall in the morning before yesterday.
i think that i crack though it was not a fracture.
i put on slippers at opening party .
p.s. Please watch my step.
category: etc...
ミサワホーム
2011 01/25
ミサワホームさんのパンフレットに森のイラストを描かせて頂きました。
表紙と裏表紙が１枚の絵になっています。
表紙を開けた見開きと、そこを開いてさらに見開きに森の中にある家を描かせて頂きました。
i drew this picture for a catalogue of Misawa home.
i drew three pictures for it.
category: work
