New Year Eve.


it is 2011, soon !!
2010年 お世話になった皆様、どうもありがとうございました ♡


支那麺 はしご 銀座本店


『 31日だから夜はお蕎麦かぁ… 』と考えていたのですが『 長くて細いものならいいのでは? 』と思って、午後3時ころ、銀座のはしご へ今年の『 締めだんだん麺 』を食べに行きました。
31日にやっているのか不安でしたが、営業していて「 売り切れたら閉店 」と書いてありました。
年始は1/3 からだそう。
私はここのだんだん麺を恐らく月1回ペースで食べてます。もう10年以上。
その後、三越銀座店へ。三越の食料品売り場は、とっても混んでいて、特に海老の天ぷらに長蛇の列。私はだんだん麺を食べたので、素通り。
お正月に会う友達の為に七福神の金太郎アメを買いました ♡
★★★★★
Japanese eat SOBA which is Japanese noodle at New Year’s Eve.
we hope our life is long like noodle.
so i went to Ginza to eat Dandanmen in Hashigo. it’s not SOBA. but it looks like SOBA.
i love Dandan men. maybe i eat the noodle once a month. it’s has been more 10 years.
and then i went to Ginza Mitsukoshi which is a depertment store.
there were a lot of people to buy delicious food.
i bought a candy for my friends ♡




愛を読むひと


『愛を読むひと』を見ました。昔『読書する女』という映画を見た事があったので、あういう映画かな….と軽い気持ちでdvdを借りたのですが、見てびっくり。とても深い内容の映画でした。
私は『レッドドラゴン』を見て以来、レイフ ファインズという役者が好きなのですが、この映画にも大人になった主人公として出ていました。
ファインズがナチスを題材にした映画に出ているのを見るのはこれで3回目です。
彼は『シンドラーのリスト』で最悪のSS将校アーモン ゲートを演じる時に、不遜さを現すため、わざと太ったと聞いた事があります。ー『シンドラーのリスト』は『レッドドラゴン』よりも大分以前に公開されていましたが、私は子供のときからナチスが出てくる映画を見るとしばらく気持ちが重くなるので『シンドラーのリスト』を見るのを長い間、避けていました。その為、見た順番が逆になっています。
内容は、15歳のときに出会って愛した女性と別れて8年後、大学で法科の学生になった少年が傍聴にいった裁判で被告人として裁かれている女性に再会するというもの。
彼女が何故突然姿を消したか、何故彼女がその職業につかなければならなかったか…..。
この映画は悲しくて涙がでるばかりでなく、彼の彼女に対する愛にも涙がでます。
ケイト ウィンスレットは『タイタニック』以来、久しぶりに見ましたが、彼女の演技も素晴らしかったです。ファインズの出ている映画にはいい映画が多いです。
久しぶりに心に残る、素晴らしい映画を見ました。
★★★★★


zuien-bekkan


年末は随園別館へ。
随園別館はセツ時代から通う北京料理のレストラン。
まだ皆がトウキョウにいた頃は、忘年会といえば随園別館でした。円卓が囲えるくらいいたのに、皆ばらばらになってしまった。インドに行った子、タイに行った子、実家に帰った子。
でも今でもたまに数人集まると随園別館へ。そして、いつものメニューを頼むのでした。
★★★★
i went to a Beijing restaurant ” Zuien-Bekkan ” with some friends, today.
every menu is cheep and delicious.
so i have been there since i was an art school student.
and we still go there at the end of the year and we ask always same menu.


rice cake


rice cake = omochi is offering to the spirit of a shrine.
we eat rice cake (=omochi) at the new year.


musubi aoki


朝は出不精になる。夜になると外出したくなるんだけど….。
せっかくお誘い頂いたお餅つき、楽しそうだったんだけど、寒そうで出れなかった。
また来年誘ってね♡

my friend invited me to making rice cake.
i wanted to go …… but i couldn’t go out in the morning.
it looks cold outside.
i like to go out in the evening ……
call me again in next year ♡


ミトン





Robert Ryman


merry christmas ☆