WATANABE ROMI

concentrate.

昨日、ふらっと立ち寄ったお店で、かなりテンションが上がった。
洋服を見て感動したのは久しぶり。
凝った生地や面白いカットなど、他とは違う工夫したデザインは、ずっと見ていても飽きなくて、トルソーに着せて部屋に飾りたいくらいだった。

私は、以前、着ないのにデザインに惹かれて、洋服を買ってしまうクセがあった。
恐らく、セントマーティンでファッション科の友人が洋服を作っていく過程を側で見ていたからだと思う。
いい洋服を見るとデザインしたデザイナーの制作過程を考えてしまう。
「このカット凄いな…..」とか「この生地どうやって織ったのかな…….」とか「このパターンの柄、面白いなー」とか「え、ここで折ってるんだ」とか、その洋服とデザインした才能に感動して買ってしまう。

LUTZ が独立して間もなく発表したニットのベスト。
トルソーに着せられた面白いデザインのニットベストを見たときに、洋服としてではなく、その不思議なベストを立体のオブジェとして見ていた。そして、あまりの面白い編み方とデザインに感動して、黒と赤、両方購入してしまった。
まだ一度も着ていなくて、衣替えのときに見るくらいだが、その度に「 やっぱり、可愛いな−♡ 」と感動している。

私は美しい服はアートだと思っているので、こういう服は後世に伝えて行くべきだと思う。
いつか V&A に寄付しようかな……。
展覧会に行って作品を見たときよりも、洋服のお店に入った時に「いい作品を見たなー」と思うこともあるくらい。
アート性と現実性、両方兼ね備えているデザイナー。
やっぱり才能のある人は凄いなーと感動した１日だった。

it’s Autumn in Tokyo !!
we walked Harajuku → Omotesando → Aoyama → Shibuya.
there are a lots of nice shops in this area.
you can find something which you like.
we couldn’t go to Ebisu and Meguro after Shibuya as we are so tired.
we are going to Ebisu and Meguro, next time.

ベルンハルト ウィルヘルム。大好きなデザイナーです。
アントワープ王立芸術アカデミー卒業。
学生の時からマックイーンやヴィヴィアン ウェストウッドで働いていたそう。
ビョークの Bolta のデザインやツアーの衣装を担当していましたよね。
5年くらい前に彼に会った事があって、私はとても緊張していたのですが、一緒に行ったドイツ人の友達が 『 あれ？友達なの？』と思うくらい彼と普通に話していたので、私もつられて普通に話すことができました。優しい人で会えて嬉しかった♡
i love him and his design.
i’ve met him in Tokyo about 5 years ago.
i also could talk with him as my friend talked with him friendly.

it’s still summer in Tokyo.